Կուրտը դառնում է դաժան

Atle Antonsen Kurt (voice)

Kristin Skogheim Anne-Lise (voice)

Aksel Hennie Bud / Barnehagebarn (voice)

Anders Bye Bruse-Kurt / Gunnar / Sjømannen / Kaffedrikkende gaffeltrøkkfører (voice)

Pernille Sørensen Helena / Statsministeren / Rigmor / Reporter / Rik dame / Sykesøsteren (voice)

Jon Øigarden Dr. Petter / Kelner / Pasient med utslett / MF Gaffeltrøkkfører (voice)

Fredrik Steen Supermegaoversjefsdoktoren / Dommeren / Gullsmeden / Rik mann / Polske arbeidere / SOB Gaffeltrøkkfører (voice)

Paul-Ottar Haga Politimann / Rekefangen (voice)

Espen Sandvik Tegnestiftfangen (voice)